Anlatım Bozuklukları
Dört tür anlatım vardır:
Öznel anlatım: Kişiye göre değişen. Subjektif.
Nesnel anlatım: Kişiye göre değişmeyen. Objektif.
Doğrudan anlatım
Dolaylı anlatım: “Ne kadar zekisin!” “O dün bana bugün okula gelmeyeceğini söyledi.” “Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş.”
YANLIŞ: “Ne sen, ne de ben bulamayız o günleri.” DOĞRU: “Ne sen bulursun, ne de ben o günleri.”
YANLIŞ: “Dünden itibaren” DOĞRU: “Dünden beri.” DOĞRU: “Bugünden itibaren.”
Sınav kazanılmaz, geçilir. YANLIŞ: “Sınavı kazandı.” DOĞRU: “Sınavı geçti.”
* “Bu ay sizlerden gelen okur sorularını yanıtlıyoruz.” (Bir bilgisayar dergisinden.) * “İkinci sürprizimiz Monitör Eki’miz.” (Aynı dergi.) * “Bunun sebebi neden kaynaklanıyor?” (Derste bir hocamız) * “... oladabilir.” (Derste başka bir hocamız) * “Bir aşağı, bir yukarı çıkıp duruyorum.” (Aşağı da çıkmaya çalışan birinden!) * “Arap dünyasının sanatçıları Irak halkı ile olduklarını belirlemek için gösteri düzenledi.” (Bir TV kanalı. “Belirtmek” ya da daha iyisi “göstermek” olmalı.) * “Amerikan askerleri kadınlarımıza nasıl dokanabilir.” (Aynı TV kanalında bir çeviri.) * “Bu savaş umulduğundan daha kanlı olacak.” (Bir TV kanalımız savaşın az da olsa kanlı olmasını ümit ediyor!) * “Yeni bir tanığın dinlenmesini talep etmek istiyorum.” (Yabancı filmdeki kahramanımız dilemeyi arzuluyor! Belki de istemeyi diliyordur!)
anlatım bozuklukları Türkçe Türkçe ders notları eğitimYAZILAN YORUMLAR
KATEGORİYE SON EKLENENLER
SPONSORLAR
Copyright (c) Materyaller.Com Eğitim Materyalleri Eğitim Siteleri